Guida Italia
Rimborsi e Cancellazioni
Questa pagina riassume le condizioni di annullamento, modifica e rimborso degli ordini di traduzione effettuati su italyancatercume.tr. Per le condizioni generali vedi il contratto di vendita a distanza.
1 min di lettura Aggiornato: 20.07.2026
1. Annullamento dell’ordine
Per gli ordini annullati prima dell’inizio della lavorazione, il pagamento è rimborsato per intero. Per gli ordini annullati a lavorazione iniziata, il rimborso è pari all’importo residuo dopo la detrazione della quota di lavoro già completata.
2. Correzioni dopo la consegna
Puoi esaminare la traduzione consegnata e chiedere correzioni entro 7 giorni: le correzioni sono gratuite. Per gli errori di traduzione non derivanti dal documento di partenza la correzione ha priorità; dove la correzione non è possibile, si valuta il rimborso parziale o totale.
3. Tempi e modalità di rimborso
I rimborsi approvati sono eseguiti entro 14 giorni con lo stesso metodo del pagamento (bonifico/EFT). Puoi chiedere lo stato del rimborso attraverso i nostri canali di contatto.
4. Come presentare la richiesta
Invia la richiesta con il numero d’ordine via e-mail o dalla pagina dell’ordine nel tuo account. Per un nuovo ordine puoi richiedere un preventivo gratuito.
5. Eccezioni
Gli oneri ufficiali versati a terzi (diritti notarili e di apostille) non rientrano nel rimborso una volta eseguita l’operazione. Le traduzioni personalizzate e consegnate costituiscono eccezione al diritto di recesso: in tal caso vale la garanzia di correzione del punto 2.